ภาพประกอบการ์ตูนแสดงประธานาธิบดีทรัมป์พูดผ่านมือถือ ข้อความเตือนไปยังอิหร่าน พร้อมภาพช่องแคบฮอร์มุซและเรือรบในทะเล
ภาพประกอบการ์ตูนแสดงประธานาธิบดีทรัมป์พูดผ่านมือถือ ข้อความเตือนไปยังอิหร่าน พร้อมภาพช่องแคบฮอร์มุซและเรือรบในทะเล

การปะทะกันผ่านถ้อยแถลงยังคงตึงเครียด บริบทนี้อาจเป็นสิ่งที่เพื่อนที่ติดตามความมั่นคงโลกควรเห็นร่วมกัน

ทรัมป์ขู่อิหร่าน 'เวลาเหลือน้อยแล้ว' ลำดับเรื่องและข้อเท็จจริงสำคัญ

ความตึงเครียดระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านยังคงดำเนินต่อ แม้ทั้งสองฝ่ายจะบรรลุข้อตกลงหยุดยิงชั่วคราวตั้งแต่ต้นเดือนเมษายน 2569 อย่างไรก็ตาม การปิดล้อมท่าเรือของสหรัฐฯ และการปิดช่องแคบฮอร์มุซของอิหร่านยังคงดำเนินต่อ ทำให้เกิดผลกระทบต่อเศรษฐกิจโลก โดยเฉพาะราคาน้ำมันที่พุ่งสูงขึ้น ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ออกมาขู่อีกครั้งผ่าน Truth Social เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2569 โดยระบุว่า 'เวลาเหลือน้อยแล้ว' และอิหร่านอาจ 'ไม่เหลืออะไรอีก' หากไม่ยอมตามข้อเรียกร้องของสหรัฐฯ ซึ่งรวมถึงการยุติโครงการนิวเคลียร์และการเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง ในทางกลับกัน อิหร่านเรียกร้องให้สหรัฐฯ ชดเชยความเสียหาย ยุติการปิดล้อม และยุติการสู้รบทั้งหมด รวมถึงในเลบานอนด้วย

ก่อนหน้านี้ ทรัมป์เคยขู่ว่าจะโจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลเรือนของอิหร่าน เช่น โรงไฟฟ้าและสะพาน ซึ่งอาจเข้าข่ายอาชญากรรมสงครามตามกฎหมายระหว่างประเทศ การใช้ถ้อยคำรุนแรงผ่านโซเชียลมีเดียกลายเป็นกลยุทธ์ที่ทรัมป์ใช้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงความขัดแย้งครั้งนี้

ช่องแคบฮอร์มุซเป็นเส้นทางขนส่งน้ำมันสำคัญของโลก การปิดช่องแคบส่งผลให้ราคาน้ำมันเบนซินในสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นถึง 4.51 ดอลลาร์ต่อแกลลอน ตามข้อมูลจาก AAA ขณะที่ทั้งสองฝ่ายยังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงถาวรได้ ความไม่แน่นอนจึงยังคงส่งผลต่อเสถียรภาพภูมิภาคและเศรษฐกิจโลก

ข้อเท็จจริง

  • เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2569 โดนัลด์ ทรัมป์ ขู่ผ่าน Truth Social ว่า 'เวลาเหลือน้อยแล้ว' และอิหร่านอาจ 'ไม่เหลืออะไรอีก' หากไม่ยอมตามข้อเรียกร้อง
  • สหรัฐฯ เรียกร้องให้อิหร่านยุติโครงการนิวเคลียร์และเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง ส่วนอิหร่านเรียกร้องให้สหรัฐฯ ชดเชยความเสียหายและยุติการปิดล้อม
  • ช่องแคบฮอร์มุซยังปิด กระทบเศรษฐกิจโลก ทำให้ราคาน้ำมันเบนซินในสหรัฐฯ อยู่ที่ 4.51 ดอลลาร์ต่อแกลลอนเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
  • ทรัมป์เคยขู่โจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลเรือนของอิหร่าน ซึ่งอาจเข้าข่ายอาชญากรรมสงครามตามกฎหมายระหว่างประเทศ
  • ความตึงเครียดยังคงดำเนินต่อ แม้ทั้งสองฝ่ายจะมีข้อตกลงหยุดยิงชั่วคราวตั้งแต่ต้นเมษายน 2569

คำอธิบายข่าวแบบภาพของ Canto โดยอาจมีเครื่องมือ AI ช่วยในกระบวนการผลิต นโยบายบรรณาธิการ